{"id":624,"date":"2015-05-17T03:13:25","date_gmt":"2015-05-16T18:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/?p=624"},"modified":"2023-03-02T21:05:31","modified_gmt":"2023-03-02T12:05:31","slug":"sushi-ordering-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/sushi-ordering-system\/","title":{"rendered":"\u5bff\u53f8\u6ce8\u6587\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff1a\u6d77\u5916 UX \u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306e\u8996\u70b9\u306b\u306f\u30b3\u30a6\u6620\u308b\uff01"},"content":{"rendered":"<section>\n<p class=\"first-comment\">\u65e5\u672c\u306e\u88fd\u54c1\uff08UX\u3084UI\uff09\u306f\u6d77\u5916\u304b\u3089\u3082\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u65e5\u672c\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3084UI\u3092\u6d77\u5916\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6587\u7ae0\u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p class=\"post-date\">January 12th, 2015\u3000 Johan Ronsse\u306b\u3088\u3063\u3066\u6295\u7a3f\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/section>\n<section>\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01<br \/>\n\u4eca\u56de\u306e\u3054\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u98df\u3079\u7269\u306e\u6ce8\u6587\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u3054\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u306e\u306f\u300c\u5143\u6c17\u5bff\u53f8\u300d\u3067\u79c1\u304c\u304a\u52e7\u3081\u3059\u308b\u5bff\u53f8\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3082\u3057\u3001\u6771\u4eac\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u6e0b\u8c37\u99c5\u8fd1\u304f\u306b\u5143\u6c17\u5bff\u53f8\u306f\u3042\u308a\u200b\u200b\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u300c\u5143\u6c17\u300d\u3068\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u5065\u5eb7\u3084\u6d3b\u6c17\u306e\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/sushi-system03.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p>\u300c\u5143\u6c17\u5bff\u53f8\u300d\u306e\u30ed\u30b4\u304c\u6012\u3063\u305f\u9854\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u306a\u305c\u5f7c\u3089\u304c\u3053\u308c\u3092\u9078\u3093\u3060\u304b\u306f\u79c1\u306b\u306f\u3088\u304f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u79c1\u306b\u3082\u307e\u3060\u65e5\u672c\u306b\u3064\u3044\u3066\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3082\u306e\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u30de\u30b7\u30f3\u3092\u4f7f\u3044\u51fa\u3059\u3068\u3001\u307e\u305a\u8336\u7897\u84b8\u3057\u304b\u5473\u564c\u6c41\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5c0b\u306d\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u98df\u4e8b\u306f\u305f\u3044\u3066\u3044\u5473\u564c\u6c41\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/sushi-system02.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p>\u753b\u9762\u3067\u306f\u300c\u6ce8\u6587\u306e\u305f\u3081\u756a\u53f7\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 \u300d\u3068\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6050\u3089\u304f\u305d\u308c\u3088\u308a\u3082\u3001<em>\u300c\u3044\u304f\u3064\u6ce8\u6587\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f\u300d\u306e\u3067\u3042\u308b\u3079\u304d<\/em>\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u306f\u5178\u578b\u7684\u306a\u300c\u60aa\u3044\u300d\u65e5\u672c\u8a9e\u304b\u3089\u306e\u82f1\u8a33\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306f\u3001\u3042\u307e\u308a\u3046\u307e\u304f\u82f1\u8a9e\u304b\u3089\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u4ee3\u540d\u8a5e\u3092\u7701\u7565\u3057\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u610f\u5473\u3092\u6587\u8108\u304b\u3089\u62bd\u51fa\u3055\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/sushi-system04.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p>\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u54c1\u3092\u898b\u308b\u305f\u3081\u306eUI\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/sushi-system01.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p>\u98df\u3079\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3068\u304d\u306e\u3001\u304a\u52d8\u5b9a\u753b\u9762\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"\/articles\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/sushi-system00.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p>\u6ce8\u6587\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u76f8\u624b\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u30fb\u30b7\u30b6\u30fc\u30ba\uff08\uff1d\u3058\u3083\u3093\u3051\u3093\uff09\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u3059\u308b\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308b\u3068\u304d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3042\u306a\u305f\u304c\u52dd\u3063\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u5272\u5f15\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3084\u5bff\u53f8\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u30ad\u30fc\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u304c\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u306a\u306b\u304b\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u30fb\u30b7\u30b6\u30fc\u30ba\u306f\u3068\u3066\u3082\u826f\u3044\u65e5\u672c\u5f0f\u306e\u65b9\u6cd5\u3060\u3068\u5b66\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b2\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u300c\u3058\u3083\u3093\u3051\u3093\u307d\u3093\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306e\u91cd\u8981\u306a\u4e00\u90e8\u5206\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\u306f\u3053\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\uff01\u6b21\u56de\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30b3\u30f3\u30d3\u30cb\u30a8\u30f3\u30b9\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/section>\n<aside>\n<h4>\u8457\u8005\u7d39\u4ecb<\/h4>\n<p>Johan Ronsse\u306f\u7f8e\u3057\u3055\u3068\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3055\u306e\u4e0a\u624b\u3044\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u6c42\u3081\u7d9a\u3051\u308b\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u3001\u5f7c\u306f\u6771\u4eac\u3068\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u9593\u3067\u65cb\u56de\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\nTwitter\uff1a@johan_ronsse<\/p>\n<\/aside>\n<aside class=\"contents-info\">\u5f15\u7528\u3001\u53c2\u7167\uff1a<q cite=\"http:\/\/mono.company\/2015\/01\/12\/adventures-in-japanese-ui-design-sushi-ordering-system\/\"><a href=\"http:\/\/mono.company\/2015\/01\/12\/adventures-in-japanese-ui-design-sushi-ordering-system\/\">Adventures in Japanese UI design: sushi ordering system<\/a><br \/>\n<\/q><\/aside>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e5\u672c\u306e\u88fd\u54c1\uff08UX\u3084UI\uff09\u306f\u6d77\u5916\u304b\u3089\u3082\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u65e5\u672c\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3084UI\u3092\u6d77\u5916\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6587\u7ae0\u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 January 12th, 2015\u3000 Johan Ronsse\u306b\u3088\u3063\u3066\u6295\u7a3f\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":553,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[512],"tags":[],"viewpoint":[471],"user_type":[472],"contents_type":[492],"uxdaystokyo":[],"class_list":["post-624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design-informationdesign","viewpoint-incorporating-ux","user_type-designer","contents_type-492"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=624"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28012,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/624\/revisions\/28012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=624"},{"taxonomy":"viewpoint","embeddable":true,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/viewpoint?post=624"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=624"},{"taxonomy":"contents_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/contents_type?post=624"},{"taxonomy":"uxdaystokyo","embeddable":true,"href":"https:\/\/uxdaystokyo.com\/articles\/wp-json\/wp\/v2\/uxdaystokyo?post=624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}