UXデザイナーへのガイド – The Guide To Design

この記事はUX CollectiveThe Guide To Designを翻訳転載したものです。配信元・著者の許諾のもと配信しています。
翻訳元記事:The Guide To Design

デザインには魔法の公式はありません。それでも、ガイダンスを探しているなら、ここから始めましょう。

無料の独学ガイドで、デジタルプロダクトデザインの第一歩を踏み出そう

優れたコンテンツはすべてオンライン(+ちょっとした手間)で入手可能です。より正式な教育機関(大学など)や、職業訓練スクールに法外な価格を投資する前に、UXデザイナーという職業の基本を学ぶことができるはずです。
(詳しくはこちら:UX業界には、異なるタイプのデザイナーがもっと必要:The Guide To Designをまとめた理由

ブートキャンプ(職業訓練)ではありません

ガイドの最後にデザインの就職先紹介はありません。自問自答して欲しいのは「興味があるのはキャリアとしてのUXなのか?」ということです。

よくある「無料」 の電子書籍ではありません

無料の電子書籍でよくある、PDFをダウンロードした後にソフトウェアライセンスを販売したり、メールアドレスを取得してスパムを送りつけるようなことはしません。すべて無料で公開されています。

5ステップのチュートリアルではありません

「5つの簡単なステップでペルソナを作成する方法」といったチュートリアルは提供していません。代わりに、私たちはあなたがUXデザイナーとして身に着けるべき視点や思考方法を紹介し、思考のツールをいつ・どのように使うべきか複眼的に考える手助けをしたいと思っています。

ミケーラ・ピッチによるイラスト
イラスト:Michela Picchi

ガイドの構成

このガイドの目標は、UXデザインをシンプルに伝え、専門用語での説明をなくすことです。
読むペースは、自分のペースでかまいません。1人で、友人と一緒に、1週間に1章、またはすべてを一気に読むのも良いでしょう。
各章は次のように構成されています。

レッスン

章で取り上げるトピックの、概要紹介となぜ重要なのかの説明。

記事・書籍リスト(リーディングリスト)

紹介されたトピックをより深く理解するための、推奨書籍と無料で読めるオンライン記事リスト。

訳注:書籍で翻訳版がある場合は、翻訳版を紹介しています。
記事は英語記事をリンクしています。記事の翻訳が進み次第、翻訳版へリンクを差し替え予定です。

動画リスト(ウォッチリスト)

学習の合間に見る感動的なトークやドキュメンタリーなどの動画リスト。

深く考えてみよう

各章で学んだ概念を、自分ならどうするか?を熟考するための質問。

事例紹介

学習した概念が、実際に適用されている事例の紹介。

目次

謝辞

オープンな知識共有はデザインを民主化し、最終的に世界をよりインクルーシブ(包括的)で文化的に豊かなものにします。このガイドは、何年にもわたって経験と知識を思慮深く共有してくれた素晴らしいデザイナーとリーダー達の尽力がなければ実現できませんでした。

Jakob Nielsen
Vivianne Castillo
Koos Looijesteijn
Christina Wodtke
Rubens Cantuni
Reena Merchant
Tatiana Mac
Chris Kiess
Bobby Ghoshal
Jared Erondu
Tanner Christensen
Tony Fadell
Don Norman
John O’Nolan
Lo Min Ming
Alexis Collado
Ryan Quintal
William Channer
Timothy Achumba
Iheanyi Ekechukwu
Sanjana Galgalikar
Paula Scher
Aga Szóstek
Maximilian Schmidt
Maggie Gram
Cassie McDaniel
Stuart Silverstein
Cyd Harrell
Isabelle Yisak
Tiffani Ashley Bell
Pablo Stanley
Ruben Pater
Linnéa Strid
Nic Chan
Ellen Ward
Máirín Murray
Thelma Golden
Jen Cardello
Andy Fitzgerald
Jorge Arango
Lucia Wang
Abby Covert
Sheena Iyengar
Thom Mayne
Matt Lavoie
Quintin Carlson
Tatiana Vlahovic
Mallory Kim
Nikki Anderson
Tony Fadell
David Kelley
Michelle Chiu
Pascal Potvin
Jonny Czar
Jon Yablonski
Taras Skytskyi
Erik Johnson
Kathy Brew
Roberto Guerra
Val Head
Meghan Wenzel
Lillian Ayla Ersoy
Erik Johnson
Diana Malewicz
その他、多くの方々

キュレーション担当のCaio BragaFabricio Teixeira、編集担当のDeanna Horton、イラスト提供のMichela Picchiには特に感謝します。

制作: UX Collective

これはガイドの初版です。気づいた点や提案、リンク、アイデアがあれば hello@uxdesign.ccまでお知らせください

はじめよう

第1章: なぜデザインするのか?なぜ今?

この記事はUX CollectiveThe Guide To Designを翻訳転載したものです。配信元または著者の許可を得て配信しています。
翻訳担当:池田茉莉花 (Marika Ikeda)
監修:菊池聡 (Satoshi Kikuchi)